{"id":1349887,"date":"2025-01-31T17:51:06","date_gmt":"2025-01-31T16:51:06","guid":{"rendered":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/?p=1349887"},"modified":"2025-01-31T17:53:41","modified_gmt":"2025-01-31T16:53:41","slug":"candelaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/","title":{"rendered":"La Chandeleur: la famosa tradici\u00f3n de la cepa en Francia"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Descubre la magia de La Chandeleur con Galer\u00edas Lafayette<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>\u00bfSab\u00edas que La Chandeleur, (Candelaria) es una de las festividades m\u00e1s tradicionales de Francia y que se preparan deliciosas crepas para celebrarla?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"846\" src=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/candlemas-9349220_1280-1024x846.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1349888 size-full\" srcset=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/candlemas-9349220_1280-1024x846.jpg 1024w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/candlemas-9349220_1280-300x248.jpg 300w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/candlemas-9349220_1280-768x635.jpg 768w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/candlemas-9349220_1280.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Desde <strong>Galer\u00edas Lafayette,<\/strong> te explicamos c\u00f3mo se vive esta celebraci\u00f3n en distintas partes del mundo y te compartimos los ingredientes y pasos necesarios para crear<em> <\/em>la crepa perfecta.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>La <strong>Chandeleur, <\/strong>tambi\u00e9n conocida como <strong>D\u00eda de la Candelaria<\/strong> o <strong>Fiesta de la Luz<\/strong>, es una <strong>tradici\u00f3n de origen franc\u00e9s<\/strong> que se remonta a la antigua Roma. <strong>Cada 2 de febrero,<\/strong> las personas recorr\u00edan las calles con antorchas para celebrar el inicio de la fertilidad de la tierra y el fin del invierno.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En el a\u00f1o <strong>472 d.C., el Papa Gelasio I transform\u00f3 esta tradici\u00f3n en festividad cat\u00f3lica<\/strong>. Asoci\u00f3 la celebraci\u00f3n con el encendido de velas, que conmemoraba la presentaci\u00f3n de Jes\u00fas en el templo y la purificaci\u00f3n de la virgen Mar\u00eda 40 d\u00edas despu\u00e9s del parto, seg\u00fan lo establecido en el Antiguo Testamento. Desde entonces, esta fecha se conoce como <strong>La Chandeleur<\/strong><strong><em>.&nbsp;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>No fue <strong>hasta la Edad Media <\/strong>cuando<strong> se incorpor\u00f3 la tradici\u00f3n de preparar crepas <\/strong>como s\u00edmbolo de prosperidad para las cosechas que estaban por venir. La forma redonda de la crepa simbolizaba el sol.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Celebraci\u00f3n de La Chandeleur en el mundo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Aunque <strong>La Chandeleur es una tradici\u00f3n francesa<\/strong>, otros pa\u00edses han adaptado esta celebraci\u00f3n. En las Islas Canarias, por ejemplo, se relaciona con la <strong>Virgen de la Candelaria<\/strong>, una advocaci\u00f3n mariana que apareci\u00f3 ante dos pastores en el siglo xiv. En pa\u00edses como <strong>M\u00e9xico y Estados Unidos,<\/strong> tambi\u00e9n se celebra con costumbres propias, aunque las crepas son exclusivas de <strong>Francia<\/strong>. Sin embargo, esta pr\u00e1ctica culinaria est\u00e1 ganando popularidad en varias regiones. Gracias a los <strong>productos <\/strong><strong><em>gourmet<\/em><\/strong><strong> y los utensilios de Galer\u00edas Lafayette<\/strong>, ahora puedes incorporar esta deliciosa tradici\u00f3n a tus celebraciones y preparar tus propias crepes.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Chandeleur en Francia&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>La Chandeleur<\/strong> es una de las festividades m\u00e1s divertidas de Francia y una excusa perfecta para <strong>reunirse con familiares y amigos alrededor de una mesa llena de crepas<\/strong>, tanto dulces como saladas. La tradici\u00f3n incluye voltear la crepa en el aire mientras se sostiene una moneda en la mano. Es com\u00fan acompa\u00f1arlas con mermeladas, cremas o chocolate derretido, ingredientes que podr\u00e1s encontrar al <strong>Galer\u00edas Lafayette<\/strong> <strong>Gourmet<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"background-color:#ebebeb\">\n<div class=\"wp-block-column has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:3%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:94%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"font-size:19px\"><strong>Informaci\u00f3n adicional: \u00bfconoces Galer\u00edas Lafayette Gourmet?<\/strong> &nbsp;\ud83d\udcdd<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em><em>Galer\u00edas Lafayette Gourmet es un para\u00edso culinario donde encontrar\u00e1s productos de alta calidad, desde ingredientes exclusivos hasta utensilios de cocina de primera. Es el lugar ideal para descubrir sabores \u00fanicos de las principales marcas culinarias de Par\u00eds y llevarte a casa lo mejor de la gastronom\u00eda francesa.&nbsp;<\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-vivid-red-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/category\/universos\/gourmet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">M\u00e1s informaci\u00f3n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:3%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Chandeleur en M\u00e9xico<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>En M\u00e9xico, La Chandeleur tambi\u00e9n se celebra el 2 de febrero<\/strong> y combina elementos de las tradiciones cat\u00f3licas, jud\u00edas y prehisp\u00e1nicas. En este caso, quien encuentre el mu\u00f1equito en la Rosca de Reyes el 6 de enero, organiza una reuni\u00f3n en la que se sirven tamales y atole, s\u00edmbolos de abundancia. Cada vez m\u00e1s familias incluyen las crepas en esta tradici\u00f3n, creando una deliciosa fusi\u00f3n cultural con un toque franc\u00e9s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con las creperas de alta calidad que puedes encontrar en la <strong>secci\u00f3n de utensilios de cocina del primer y segundo piso<\/strong> de <strong>Galer\u00edas Lafayette, <\/strong>ser\u00e1 muy sencillo preparar crepas para La Chandeleur.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Chandeleur en Estados Unidos&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En Estados Unidos, el <strong>2 de febrero es conocido como el D\u00eda de la Marmota<\/strong>, una festividad popularizada por Bill Murray con la inolvidable pel\u00edcula <em>Hechizo del Tiempo<\/em> (Groundhog Day). Sin embargo, en zonas con influencia francesa, como Nueva Orleans, tambi\u00e9n se celebra La Chandeleur, combinando crepas con otros platos t\u00edpicos de la gastronom\u00eda criolla y caj\u00fan.<\/p>\n\n\n\n<p>Gracias a los utensilios y productos de <strong>Galer\u00edas Lafayette<\/strong>, como sartenes antiadherentes y chocolates de alta calidad, puedes recrear la experiencia de La Chandeleur en tu hogar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recetas t\u00edpicas recetas de crepas<em> <\/em>para La Chandeleur<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00e1ciles de preparar, las crepas, tanto dulces como saladas, son las estrellas indiscutibles de la fiesta francesa de La Candelaria. Aqu\u00ed te compartimos algunas combinaciones tradicionales que se disfrutan en esta celebraci\u00f3n. Y para sentirte a\u00fan m\u00e1s en el esp\u00edritu franc\u00e9s, no olvides voltear las crepas en el aire mientras sostienes una moneda en la mano para atraer prosperidad, \u00a1como dicta la tradici\u00f3n de La Chandeleur! :<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"background-color:#b9b9b9\">\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:1%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:1%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Crepas dulces<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Crepa de chocolate:<\/strong> Derrite chocolate y acompa\u00f1a tu crepa. Para un toque especial, a\u00f1ade fruta fresca.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Crepa<em> <\/em>con mermelada:<\/strong> Encuentra la mejor selecci\u00f3n de mermeladas en Galer\u00edas Lafayette Gourmet.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#c3c3c3;color:#c3c3c3\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Crepas<em> <\/em>saladas<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Crepa<em> <\/em>de jam\u00f3n y queso:<\/strong> Un cl\u00e1sico que nunca falla.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Crepa<em> <\/em>de champi\u00f1ones, espinacas y bechamel: <\/strong>Una opci\u00f3n deliciosa y elegante.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:3px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:1%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:1%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ingredientes y pasos para la crepa<em> <\/em>perfecta<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u00bfQuieres preparar crepas perfectas como un aut\u00e9ntico franc\u00e9s?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ingredientes para 8 crepas aprox.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2 huevos<\/li>\n\n\n\n<li>240 ml de leche<\/li>\n\n\n\n<li>110 g de harina<\/li>\n\n\n\n<li>15 ml de az\u00facar, si prefieres una crepa dulce (opcional)<\/li>\n\n\n\n<li>2 g de sal<\/li>\n\n\n\n<li>Mantequilla o aceite para engrasar la sart\u00e9n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Pasos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">1.<\/mark><\/strong> En un taz\u00f3n, mezcla los huevos, la leche y la sal (agrega el az\u00facar, si deseas una versi\u00f3n dulce).<br><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">2.<\/mark><\/strong> Incorpora la harina tamizada hasta obtener una masa homog\u00e9nea y sin grumos.&nbsp;<br><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">3.<\/mark><\/strong> Cubre el taz\u00f3n con pl\u00e1stico adherente y refrigera durante 30 minutos.&nbsp;<br><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">4.<\/mark><\/strong> Calienta una sart\u00e9n antiadherente o una crepera con un poco de mantequilla o aceite.&nbsp;<br><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><strong>5.<\/strong><\/mark> Vierte un cuchar\u00f3n de masa en el centro y g\u00edrala para cubrir toda la superficie.&nbsp;<br><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">6. <\/mark><\/strong>Cocina la masa hasta que los bordes est\u00e9n dorados, voltea y cocina del otro lado.&nbsp;<br><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">7.<\/mark><\/strong> Decora con tus ingredientes favoritos, dulces o salados. Para que tus creps tengan ese toque franc\u00e9s perfecto, no olvides comprar los ingredientes m\u00e1s selectos y los utensilios ideales en Galer\u00edas Lafayette Gourmet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><strong><em>Consejo para evitar grumos :&nbsp;<\/em><\/strong><br><\/mark><em>Para evitar grumos, aseg\u00farate de cernir la harina antes de agregarla y m\u00e9zclala poco a poco con los l\u00edquidos, batiendo constantemente con un batidor de varillas. Si aun as\u00ed quedan grumos, pasa la masa por un colador fino antes de meterla al refri.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Si quieres&nbsp; llevar esta deliciosa tradici\u00f3n francesa a tu hogar, no olvides visitar <strong>Galer\u00edas Lafayette<\/strong>&nbsp; para encontrar todo lo que necesitas. Adem\u00e1s, puedes apuntarte en uno de <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">nuestros <a href=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/events\/los-secretos-del-repostero\/?utm_source=SiteHSM&amp;utm_medium=hsm-repostero\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>cursos de reposter\u00eda<\/strong><\/a><\/mark> y descubrir los secretos de los mejores pasteleros franceses.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" data-id=\"1217240\" src=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/atelier05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1217240\" srcset=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/atelier05.jpg 2048w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/atelier05-300x200.jpg 300w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/atelier05-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/atelier05-768x512.jpg 768w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/atelier05-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1366\" data-id=\"1217206\" src=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/atelier13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1217206\" srcset=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/atelier13.jpg 2048w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/atelier13-300x200.jpg 300w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/atelier13-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/atelier13-768x512.jpg 768w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/atelier13-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2048\" height=\"1365\" data-id=\"1217361\" src=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Atelier19.jpg\" alt=\"cours gastronomiques Ferrandi Paris\" class=\"wp-image-1217361\" srcset=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Atelier19.jpg 2048w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Atelier19-300x200.jpg 300w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Atelier19-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Atelier19-768x512.jpg 768w, https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Atelier19-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Una experiencia imperdible para los amantes de la cocina.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Si te has perdido La Chadeleur como excusa para preparar deliciosas crepas, \u00a1no te preocupes! Este ic\u00f3nico platillo tambi\u00e9n es parte del Mardi Gras (Martes de Carnaval).&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Descubra la historia de la candelaria en Francia y en el mundo, y nuestra receta para unas crepes perfectas.<\/p>\n","protected":false},"author":73,"featured_media":1349903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1407,1433,659,812],"tags":[],"class_list":{"1":"post","5":"has-post-thumbnail"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Chandeleur: la famosa tradici\u00f3n de la cepa en Francia - Galeries Lafayette Paris Haussmann<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra la historia de la candelaria en Francia y en el mundo, y nuestra receta para unas crepes perfectas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Chandeleur: la famosa tradici\u00f3n de la cepa en Francia - Galeries Lafayette Paris Haussmann\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra la historia de la candelaria en Francia y en el mundo, y nuestra receta para unas crepes perfectas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Galeries Lafayette Paris Haussmann\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/galerieslafayette\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-31T16:51:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-31T16:53:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banniere-chandeleur.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manon bordenave\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Galeries_Laf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Galeries_Laf\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/\"},\"author\":{\"name\":\"Manon bordenave\",\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#\/schema\/person\/aac8495d744227f616bc02c0c063163b\"},\"headline\":\"La Chandeleur: la famosa tradici\u00f3n de la cepa en Francia\",\"datePublished\":\"2025-01-31T16:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T16:53:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/\"},\"wordCount\":1188,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banniere-chandeleur.jpg\",\"articleSection\":[\"Viajes\",\"Contenido estacional\",\"Universos\",\"Gourmet\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/\",\"url\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/\",\"name\":\"La Chandeleur: la famosa tradici\u00f3n de la cepa en Francia - Galeries Lafayette Paris Haussmann\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banniere-chandeleur.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-31T16:51:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-31T16:53:41+00:00\",\"description\":\"Descubra la historia de la candelaria en Francia y en el mundo, y nuestra receta para unas crepes perfectas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banniere-chandeleur.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banniere-chandeleur.jpg\",\"width\":1600,\"height\":594},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Chandeleur: la famosa tradici\u00f3n de la cepa en Francia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/\",\"name\":\"Galeries Lafayette Paris Haussmann\",\"description\":\"La destination mode du shopping parisien\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Galeries Lafayette\",\"url\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/GL_LOGO2L_N.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/GL_LOGO2L_N.jpg\",\"width\":1535,\"height\":827,\"caption\":\"Galeries Lafayette\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/galerieslafayette\/\",\"https:\/\/x.com\/Galeries_Laf\",\"https:\/\/www.instagram.com\/galerieslafayette\/\",\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/GaleriesLafayette1\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#\/schema\/person\/aac8495d744227f616bc02c0c063163b\",\"name\":\"Manon bordenave\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ea8548f3c1b296b091fca5968f562f70450789d6910e670e1e72ab13db5c888?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ea8548f3c1b296b091fca5968f562f70450789d6910e670e1e72ab13db5c888?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Manon bordenave\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Chandeleur: la famosa tradici\u00f3n de la cepa en Francia - Galeries Lafayette Paris Haussmann","description":"Descubra la historia de la candelaria en Francia y en el mundo, y nuestra receta para unas crepes perfectas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Chandeleur: la famosa tradici\u00f3n de la cepa en Francia - Galeries Lafayette Paris Haussmann","og_description":"Descubra la historia de la candelaria en Francia y en el mundo, y nuestra receta para unas crepes perfectas.","og_url":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/","og_site_name":"Galeries Lafayette Paris Haussmann","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/galerieslafayette\/","article_published_time":"2025-01-31T16:51:06+00:00","article_modified_time":"2025-01-31T16:53:41+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":594,"url":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banniere-chandeleur.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Manon bordenave","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Galeries_Laf","twitter_site":"@Galeries_Laf","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/"},"author":{"name":"Manon bordenave","@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#\/schema\/person\/aac8495d744227f616bc02c0c063163b"},"headline":"La Chandeleur: la famosa tradici\u00f3n de la cepa en Francia","datePublished":"2025-01-31T16:51:06+00:00","dateModified":"2025-01-31T16:53:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/"},"wordCount":1188,"publisher":{"@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banniere-chandeleur.jpg","articleSection":["Viajes","Contenido estacional","Universos","Gourmet"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/","url":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/","name":"La Chandeleur: la famosa tradici\u00f3n de la cepa en Francia - Galeries Lafayette Paris Haussmann","isPartOf":{"@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banniere-chandeleur.jpg","datePublished":"2025-01-31T16:51:06+00:00","dateModified":"2025-01-31T16:53:41+00:00","description":"Descubra la historia de la candelaria en Francia y en el mundo, y nuestra receta para unas crepes perfectas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#primaryimage","url":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banniere-chandeleur.jpg","contentUrl":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banniere-chandeleur.jpg","width":1600,"height":594},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/candelaria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Chandeleur: la famosa tradici\u00f3n de la cepa en Francia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#website","url":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/","name":"Galeries Lafayette Paris Haussmann","description":"La destination mode du shopping parisien","publisher":{"@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#organization","name":"Galeries Lafayette","url":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/GL_LOGO2L_N.jpg","contentUrl":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/GL_LOGO2L_N.jpg","width":1535,"height":827,"caption":"Galeries Lafayette"},"image":{"@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/galerieslafayette\/","https:\/\/x.com\/Galeries_Laf","https:\/\/www.instagram.com\/galerieslafayette\/","http:\/\/www.youtube.com\/user\/GaleriesLafayette1"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#\/schema\/person\/aac8495d744227f616bc02c0c063163b","name":"Manon bordenave","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ea8548f3c1b296b091fca5968f562f70450789d6910e670e1e72ab13db5c888?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4ea8548f3c1b296b091fca5968f562f70450789d6910e670e1e72ab13db5c888?s=96&d=mm&r=g","caption":"Manon bordenave"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1349887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/73"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1349887"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1349887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1350634,"href":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1349887\/revisions\/1350634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1349903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1349887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1349887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/haussmann.galerieslafayette.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1349887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}