为你带来飞扬好心情的圣诞惊喜！
这个节庆季，最梦幻的滑冰场将与高雪维尔（Courchevel）携手合作，登陆巴黎老佛爷百货奥斯曼旗舰店的顶楼露台。
自 11 月 24 日起，不论大人或小孩，皆受邀穿上冰鞋，在巴黎最梦幻的景致前尽情畅滑。这是在璀璨耀眼的埃菲尔铁塔、节日灯饰与浪漫屋顶景观陪伴下，享受魔幻时光的绝佳机会。滑冰场点缀着尚-查尔斯·德·卡斯特尔巴雅克（Jean-Charles de Castelbajac）缤纷多元的色彩风格，带领每一位访客步入真实缤纷的露天圣诞童话世界。
在第二届活动中，老佛爷百货特别携手迎来 80 周年庆典的高雪维尔（Courchevel），将独一无二的冬日漫游带到巴黎心脏地带。自 1946 年以来，高雪维尔一直是法国山林生活艺术的卓越典范，完美地将体育运动、高雅气质与生活艺术（art de vivre）融为一体。在花都最高处，尽情沉浸于温暖而精致的氛围之中！直至 1 月 3 日前，邀请您一同在首都之巅，沉醉于高雪维尔带来的漫天冬日魔法……
简体中文翻译：
营业时间：
- 非学校假期工作日： 12:10 – 19:45
- 学校假期期间工作日： 10:10 – 19:45
- 周末： 周六 10:10 – 19:45 / 周日 11:10 – 19:45
票价：
- 全价票（15 岁及以上）： €16
- 儿童票（4 至 14 岁含）及轮椅使用者： €7.50 (票价已包含冰鞋与头盔租赁费用)
活动时间： 30 分钟 ｜ 全价票（15 岁及以上）： €16 ／ 儿童票（4 至 14 岁含）及轮椅使用者： €7.50
✶ 在预订之前，请先查看相关条款，以便更好地享受您的体验！✶
人造合成冰场。请勿自行携带冰鞋。
– 出于安全考量，滑冰场仅限 4 岁及以上人士入場。
– 4 至 14 岁（含）儿童必须由成年人陪同，并在场内全程监督。
– 每位滑冰者可免费携带一位陪同者，入場范围仅限于露台区域。
– 所有人入場皆必须佩戴手套。
– 4 至 14 岁（含）儿童必须佩戴防护头盔，初学者则强烈建议佩戴。
– 强烈不建议孕妇进入滑冰场。
– 免费提供行动不便者（PMR）辅具，如有需求请洽现场工作人员（每场次限 1 张辅助椅子）。
立即预订，开启一场梦幻般的体验吧！
Vente de billets en ligne信息
温馨提示…
- 体验时长约1小时，其中包含30分钟滑冰时间。
- 门票价格已包含溜冰鞋租赁。
取消政策
- 您的门票可在预定场次开始前48小时内免费更改或取消。超过此期限后，任何取消将被收取费用。
- 由于户外活动的安全要求，若遇恶劣天气，老佛爷百货保留取消滑冰场次的权利。如遇取消，客户将最晚在场次开始前12小时收到通知。若活动取消，门票将自动全额退款。
- 因行政、技术或安全因素，老佛爷百货有权取消预订。
入场规定
- 溜冰场仅限4岁及以上人士进入。出于安全原因，14岁及以下的参与者必须由成人陪同并全程监督。陪同人员须持有全价门票。
- 每位滑冰者可携带一名免费陪同人员进入露台观赏，该陪同须持有“陪同票”（免费，可在网站上预约）。
装备须知
- 进入溜冰场必须佩戴手套。
- 老佛爷百货无法保证能立即提供您所需尺码的冰鞋。
- 儿童滑行辅助器可根据需求免费提供。
- 成人及儿童防护头盔可根据需求免费提供。
- 为行动不便人士提供免费专用滑行设备（需提前申请）。
如需任何信息，请联系： [email protected]
巴黎老佛爷百货奥斯曼旗舰店露台（8楼）
地址：法国巴黎奥斯曼大道40号
法律声明：GALERIES LAFAYETTE MANAGEMENT 收集您的个人资料，旨在通知您 2026 年滑冰场门票开卖之相关信息。本公司为所提供信息的唯一接收者。您有权随时查阅、更正与删除您的个人资料，如需行使此权利，请发送电子邮件至：[email protected]。
