Una obra en la terraza del gran almacén
Invitada por primera vez al Festival de Otoño, Christine Sun Kim es una artista multidisciplinar que evoluciona en la frontera entre las artes visuales, la lengua de signos y la música. Inspirándose en la notación musical y en otros sistemas de información gráfica, despliega en el espacio público una exposición en la que se conjugan el humor y el espíritu crítico para subvertir las expectativas vinculadas a las dimensiones no auditivas y políticas del sonido.
La nueva serie de obras a gran escala de Christine Sun Kim se exhibe hasta el 31 de octubre en la terraza de las Galeries Lafayette Haussmann. Realizados en carboncillo sobre papel, sus dibujos se inspiran en la notación musical y reúnen las configuraciones manuales características, el movimiento, la velocidad y el impacto que le son esenciales. Se inscriben en un proyecto más amplio de documentación, preservación y transmisión de la cultura y la historia sordas, al tiempo que ocupan un espacio visual de primer plano.
«Quiero que la escala imponga activamente la existencia y la cultura de las personas sordas en la vida cotidiana de las personas oyentes».
La artista Christine Sun Kim
Nacida en 1980 en California, Christine Sun Kim vive y trabaja en Berlín. En su obra ha desarrollado una estrecha relación con el sonido y la lengua de signos. Sus investigaciones cuestionan, en particular, la notación musical, el lenguaje escrito, la infografía y la lengua de signos americana (ASL). A través del dibujo, la performance, el vídeo y los murales a gran escala, explora su relación con las lenguas habladas y signadas.
La serie de obras a gran escala de Christine Sun Kim
© Marc Domage
Artista multidisciplinar que evoluciona en las fronteras de las artes visuales, la lengua de signos y la música, Christine Sun Kim despliega a gran escala sus dibujos a carboncillo, inspirados en la notación musical. Conjugando humor y espíritu crítico, sus obras subvierten las expectativas vinculadas a las dimensiones no auditivas y políticas del sonido.
En paralelo a esta instalación en la azotea del gran almacén, Christine Sun Kim interviene, en el marco del Festival de Otoño, los pasillos de las estaciones de metro Auber y Opéra hasta diciembre de 2026 (en colaboración con la RATP), y presenta una performance en la Bourse de Commerce – Pinault Collection los días 22 y 24 de octubre de 2026.
Acerca del Festival de Otoño
Festival multidisciplinar dedicado a la creación contemporánea, el Festival de Otoño propone cada año, de septiembre a diciembre, más de 70 proyectos artísticos en 60 espacios colaboradores. Teatro, música, danza, artes visuales y performance se dan cita en él y reúnen a 200 000 espectadores, en un espíritu de apertura, fidelidad y descubrimiento internacional. La edición de 2026 tiene lugar del 11 de septiembre al 19 de diciembre de 2026, en París y en la región de Île-de-France.
📍 Terraza (8.º piso) – Tienda Coupole
40 Boulevard Haussmann, 75009 PARIS
